Keine exakte Übersetzung gefunden für وضع تحت ضغط
Medizin
Geologie
Biologie
Jornalismus
Politik
Bildung
Übersetzen Französisch Arabisch وضع تحت ضغط
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
souligner (v.)mehr ...
- mehr ...
-
artésien (adj.)mehr ...
-
quarantaine (n.) , {Med}mehr ...
-
sous (prep.)mehr ...
-
au-dessous (adv.)mehr ...
-
dessous (prep.)mehr ...
-
sous-sol (n.) , {Geologie}تَحْتَ التُّرْبَة {جيولوجيا}mehr ...
-
hypodermique (adj.)mehr ...
-
conditionnel (adj.)تحت شرط {conditionnelle}mehr ...
-
sous-cutané (adj.) , {Bio.}تحت الجلد {sous-cutanée}، {بيولوجيا}mehr ...
-
marbre (n.) , {jorn.}تَحْتَ الطَّبْع {صحافة}mehr ...
-
douteux (adj.)تحت الشبهة {douteux}mehr ...
-
contingent (adj.)تحت شرط {contingente}mehr ...
-
infrason (n.) , {sons}mehr ...
-
hypodermique (adj.) , {Med}تَحْت اَلْبَشَرَة {طب}mehr ...
-
تحت الفدية {سياسة}mehr ...
-
souterrain (adj.)تحت الأرض {souterraine}mehr ...
-
hypothalamus Medmehr ...
-
jetable (adj.)mehr ...
-
stagiaire (adj.) , mf, {Bildung}تحت التمرين {تعليم}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
coincer (v.)mehr ...
-
épreindre (v.)mehr ...
-
compresser (v.)mehr ...
-
comprimer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
déprimer (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
L'homme, à l'évidence entraîné par la pression et le stress de son boulot.من الواضح أنّ الرجل وُضع تحت ضغط شديد من وظيفته
-
Hassan Ghul était placé directement sous les ordres de Khalid Sheikh Mohammed, qui a orchestré les attentats du 11 septembre … Il a été capturé en Iraq, où il aidait Al-Qaida à maintenir nos soldats sous pression.»;وحسن غول يتبع مباشرة رئيسه خالد شيخ محمد، العقل المدبر لهجمات 11 أيلول/سبتمبر وقد اعتقل في العراق حيث كان يساعد القاعدة في وضع قواتنا تحت الضغط"؛
-
Cependant, le droit de visite est supprimé dans le cas de parents en infraction, en particulier lorsque l'enfant refuse de les voir par peur, ou que ceux-ci ont tendance à exercer des pressions, par exemple pour que leur enfant retire la plainte dirigée contre eux.لكن حقوق الزيارة تقلّص بالنسبة للآباء المجرمين وبخاصة عندما يرفض الطفل أن يقابلهم بسبب الخوف وميل بعض الآباء إلى وضع الطفل تحت الضغط، أي ممارسة الضغط عليه لسحب الدعوى ضد الوالد الجاني.